blu

　　亞心網訊（記者 謝凡）4月28日《真愛》首映後，很多觀眾都認為影片用動人的畫面語言演繹了內心愛的世界。為此，記者採訪了影片的導演、美術指導和攝影指導，請他們談談如何用畫面語言給觀眾呈現阿尼帕媽媽超越民族的真情大愛。
　　用真情表現大愛
　　《真愛》第一次和觀眾見面，最緊張的是導演西爾扎提·牙合甫，令他沒想到的是，影片感動了在場的所有觀眾。
　　西爾扎提·牙合甫認為，任何作品想要贏得觀眾首先是看它有沒有靈魂。西爾扎提·牙合甫在採訪中問了阿尼帕媽媽一個問題：“老人家，這些兒女中哪一個是您親生的？哪一個是您收養的？”阿尼帕媽媽聽了非常不高興，她回答道：“這裡的孩子都是我自己的，我們在一個鍋里吃飯。”西爾扎提·牙合甫當時有些尷尬，後來他認定這句飽含真情的話就是電影的靈魂，也因此他認為《真愛》中應該用寫意來表現人物內心，通過大量的留白而不是對白來表現人物的喜怒哀樂。
　　在阿尼帕媽媽的家鄉青河縣採風時，西爾扎提·牙合甫看到了一塵不染的自然風光，氈房雖然簡陋卻能裝得下一家人的溫暖，這樣的風景能夠承載下人物內心世界的詩意，在種種苦難面前，這詩意是力量的來源，也是因為這種詩意使得單一的劇情處處都有不經意的感動。阿尼帕和阿比包共同撫養了19個孩子，他們之間的信任與愛，不是很多夫妻都有的，卻是很多夫妻嚮往的，在那樣荒涼而又蒼涼的背景之下，他們對視時的樣子看上去美極了。
　　西爾扎提·牙合甫說：“《真愛》最先定的名字叫《大愛無疆》，後來覺得這個名字太概念化，不利於細節的表達，阿尼帕和阿比包用盡一生的愛做了這些事情，卻一直默默無聲，我們認為應該通過這樣一部電影把無聲的愛傳播出去，普通老百姓的生活其實也有波瀾起伏引人深思的種種，劇情只有一個，感動卻不止一處。”　　（原標題：《真愛》用真呈現愛的偉大）